Tiny Travel BBQパーティー at 宮沢家 for NT21！

2003年5月20日（火）の夕方、宮沢家にボランティア・グループ、「Tiny Travel」の関係者と、中国、韓国からの客人が集まり、まだ工事中である庭でバーベキュー（BBQ）パーティーを楽しみました (^_^)v
実はこのBBQパーティー、新潟のTV局、NT21の取材だったのです！
昨年開催された日韓共催ワールドカップの1周年記念の特番ということで、その時にボランティア活動をした仲間が今も国際交流のボランティア活動(?)を続けている、Tiny Travelが取材される、というものです。
（※ NT21のTV放送は5月29日（木）18:17からのローカルニュース中で放映されました！こちらをご覧ください！）
BBQパーティーに参加してもらった皆様、大変に楽しい時間をありがとうございました！

この取材の様子を宮沢家のインターネット設備により世界生放送してました (^^)
その生（無編集）ビデオは下記でご覧いただけます。
◆ [ Windows Media Serverによるオンデマンド・ビデオ ]
（※ 250Kbpsのストリーミング放送。ブロードバンド接続の方専用です。全3時間18分！です (^^;）
実は見やすいように短く編集しようとしたのですが、私の持っている編集ソフトではWindows Media Encoderが出力するASFファイルが扱えなかったのでした (;_;)
申し訳ないですが、速送りでもして面白いところだけ見てくださいね。

★ このパーティーに参加していた李永植さん・金香花さんご夫妻が新潟の情報誌「CARREL」（新潟日報サービスセンター刊）6月号に大きく載っています！
P.12、13の韓国ごはん特集ページの"黒竜江省からの留学生夫妻"です (^_^)

パーティー前に庭仕事木内さん＆片桐さん	インターネット生放送設備右側は2.4GHzビデオ送信機	美女4人！左から瀋晶さん、金香花さん木内さん、朱貞淑さん	モルタル練りに挑戦、	瀋晶さん
瓦を固定してます	NT21のカメラマンさん	宮沢家台所にて	はい、チーズ！	新潟森林農園の笹団子！ CARREL 6月号P.130に紹介あり。おいしいです (^^)
BBQ開始！前田さんが焼き係り	どんどん焼けてますよ	乾杯！	インタビューされる李永植さん	同じく朱貞淑さん by NT21の山田さん
左はNT21のアシスタントさん from 北京	前田さん、どうしたの？	李永植さん＆木内さん	女性メンバー！	男性メンバー！あ、私が入ってないよ (^^;

[宮沢家改造プロジェクト！のHPに戻る]

[イベント情報館に戻る]